(Bra MEN tjock, inte bra OCH tjock, vilket är en viss skillnad.)
Allt går sönder (Things Fall Apart), Chinua Achebe (f. 1930), Nigeria
Eventyr og historier, HC Andersen (1805 - 1875), Danmark
Stolthet och fördom (Pride and Prejudice), Jane Austen (1775 - 1817), England
(Filmen är skitbra också.)
Pappa Goriot (Le père Goriot),Honoré de Balzac (1799 - 1850), Frankrike
Trilogin Molloy, Malone dör och Den onämnbare (Molloy, Malone meurt, L'innommable), Samuel Beckett (1906 - 1989), Irland
Decamerone (Il Decamerone), Giovanni Boccaccio (1313 - 1375), Italien
(Inte läst, men sett pjäsen.)
Biblioteket i Babel (Ficciones), Jorge Luis Borges (1899 - 1986), Argentina
Svindlande höjder (Wuthering Heights), Emily Brontë (1818 - 1848), England
(Kate Bushs version är inte heller dum)
Främlingen (L'étranger), Albert Camus (1913 - 1960), Frankrike
Dikter (Dichte), Paul Celan (1920 - 1970), Rumänien/Frankrike
Resa till nattens ände (Voyage au bout de la nuit), Louis-Ferdinand Céline (1894 - 1961), Frankrike
Canterbury tales, Geoffrey Chaucer (1340 - 1400), England
Nostromo, Joseph Conrad (1857 - 1924), England
(Tycker nog Lord Jim är bättre, men det är min åsikt.)
Divina commédia, Dante Alighieri (1265 - 1321), Italien
Lysande utsikter (Great Expectations), Charles Dickens (1812 - 1870), England
Jacques le fataliste et son maître, Denis Diderot (1713 - 1784), Frankrike
Berlin Alexanderplatz, Alfred Döblin (1878 - 1957), Tyskland
(Filmen är bättre.)
Brott och straff (Prestupleniye i nakazaniyne)
Idioten (Idiot)
(Påminner om en dörrvakt på Akademibokhandeln.)
Onda andar (Besy)
Bröderna Karamasov (Bratya Karamazovy)
Fjodor Dostojevskij (1821 - 1881), Ryssland
(Läge för en Box kanske?)Middlemarch, George Eliot (1819 - 1880), England
Invisible Man, Ralph Ellison (1914 - 1994), USA
(Här är boken bättre en filmen. Kevin Bacon suger.)
Medea (Medeia) Euripides (ca. 480 - 406 f.Kr.), Grekland
Stormen och vreden (The Sound and the Fury) William Faulkner (1897 - 1962), USA
Madame Bovary (L'éducation sentimentale) Gustave Flaubert (1821 - 1880), Frankrike
Zigenarballader (Romancero gitano) Federico García Lorca (1898 - 1936), Spanien
Hundra år av ensamhet (Cien anõs de soledad)
(Skitbra.)
Kärlek i kolerans tid (El amor en los tiempos del cólera)
(Kommer som film i år.)
Gabriel García Márquez (f. 1928), Colombia
Gilgamesh (ca. 1800 f.Kr.), Mesopotamien
Faust I & II, Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832), Tyskland
(Operan är bättre.)
Döda själar (Mertvye dushi) Nikolaj Gogol (1809 - 1852), Ryssland
Blecktrumman (Die Blechtrommel) Günter Grass (f. 1927), Tyskland
(Ålsmörgås någon?)
Grande sertão:Veredas João Guimarães Rosa (1880 - 1967), Brasilien
(Tror inte den finns på svenska faktiskt.)
Svält (Sult) Knut Hamsun (1859 - 1952), Norge
Den gamle och havet (The Old Man and the Sea), Ernest Hemingway (1899 - 1961), USA
(Mer som en novell än en roman.)
Iliaden (Ilias), Odyssén (Odysseia) Homeros (ca. 700 f.Kr.), Grekland
Ett dockhem (Ett dukkehjem) Henrik Ibsen (1828 - 1906), Norge
Jobs bok (Ijob) (ca. 400 f.Kr.), Israel
Odysseus (Ulysses) James Joyce (1882 - 1941), Irland
Förvandlingen (Die Verwandlung)
Processen (Der Prozess)
Slottet (Das Schloss)
Franz Kafka (1883 - 1924), Tjeckien
Sakuntala (Abhijñana Sakuntala) Kalidasa (ca. 400), Indien
Snöns rike (Yama no oto) Yasunari Kawabata (1899 - 1972), Japan
(Gissa vem som läst hans dikter???)
Spela för mig, Zorba (Víos kai politía tou Aléxi Zormpá) Nikos Kazantzakis (1883 - 1957), Grekland
Söner och älskare (Sons and Lovers) D.H. Lawrence (1885 - 1930), England
Fria män (Sjálfstætt fólk) Halldór K. Laxness (1902 - 1998), Island
(Fan, känns som jag plöjde genom Laxness Salka Valka i onödan.)
Att ljuvt få förlisa (Canti) Giacomo Leopardi (1798 - 1837), Italien
Den femte sanningen (The Golden Notebook),Doris Lessing (f. 1919), England
(Vårt förlag har också en bok av henne men inte lika tjock.)
Pippi Långstrump Astrid Lindgren (1907 - 2002), Sverige
Den sanna historien om Ah Q och andra berättelser (K'uangjen jih-chi) Lu Xun (1881 - 1936), Kina
Mahabharata (ca. 500 f.Kr.), Indien
Drömmarnas gata (Aulad haratina) Naguib Mahfouz (f. 1911), Egypten
Huset Buddenbrook (Buddenbrooks)
Bergtagen (Der Zauberberg)
Thomas Mann (1875 - 1955), Tyskland
Moby Dick, Herman Melville (1819 - 1891), USA
(Tråååkig!)
Essäer (Les Essais) Michel de Montaigne (1533 - 1592), Frankrike
Historien (La Storia) Elsa Morante (1918 - 1985), Italia
Älskade (Beloved), Toni Morrison (f. 1931), USA
(Bra, men lite otäck.)
Berättelsen om Genji (Genji monogatari) Shikibu Murasaki (ca. 978 - ca. 1014), Japan
Mannen utan egenskaper (Der Mann ohne Eigenschaften) Robert Musil (1880 - 1942), Österrike
(Påminner om min kille faktiskt.)
Lolita, Vladimir Nabokov (1899 - 1977), Ryssland/USA
Njals saga (ca. 1300), Island
1984, George Orwell (1903 - 1950), England
(Jag gillar Djurfarmen bättre.)
Metamorfoser (Metamorphoses) Ovidius (43 f.Kr. - 17 e.Kr.), Italien
Orons bok (O livro do desassossego) Fernando Pessoa (1888 - 1935), Portugal
Skräckboken vol. 1-5 (The Complete Tales) Edgar Allan Poe (1809 - 1849), USA
(The Raven rules.)
På spaning efter den tid som flytt (À la recherche du temps perdu) Marcel Proust (1871 - 1922), Frankrike
(Tung sak. Känns som det är sammanlagt två meningar i hela boken.)
Den store Gargantuas förskräckliga leverne (La Vie de Gargantua et de Pantagruel) Rabelais (1495 - 1553), Frankrike
Pedro Páramo, Juan Rulfo (1918 - 1986), Mexico
Masnavi-ye Ma'anavi, Jalal ad-din Rumi (1207 - 1273), Iran
Midnattsbarnen (Midnight's Children), Salman Rushdie (f. 1947), Indien/England
Lustgården (Bustan) Sheikh Musharrif ud-din Sadi (ca. 1200 - 1292), Iran
Mawsim al-hijrah ilá al-Shamal, Tayeb Salih (f. 1929), Sudan
Blindheten (Ensaio sobre a Cegueira) José Saramago (f. 1922), Portugal
Hamlet
Kung Lear (King Lear)
Othello (Tror Ewan McGregor spelar den i London just nu!!!)
William Shakespeare (1564 - 1616), England
Kung Oidipus (Oidipous tyrannos) Sofokles (496 - 406 f.Kr.), Grekland
Rött och svart (Le Rouge et le Noir) Stendhal (1783 - 1842), Frankrike
Välborne herr Tristram Shandy (The Life and Opinions of Tristram Shandy) Laurence Sterne (1713 - 1768), Irland
(Jättebra film också.)
Zenos bekännelser (La coscienza di Zeno) Italo Svevo (1861 - 1928), Italien
Gullivers resor (Gulliver's Travels) Jonathan Swift (1667 - 1745), Irland
Krig och fred (Voina i mir)
Anna Karenina
Ivan Iljitjs död (Smert Ivana Iljitsja)
Lev Tolstoj (1828 - 1910), Ryssland
Noveller (Izbrannye rasskazy) Anton Tjechov (1860 - 1904), Ryssland
Tusen och en natt (Kitab Alf layla wa layla) (700 - 1500), Indien/Iran/Irak/Egypten
Huckleberry Finns äventyr, Mark Twain (1835 - 1910), USA
Ramayana, Valmiki (ca. 300 f.Kr.), India
Aeneiden (Aeneis) Vergilius (70 - 19 f.Kr.), Italien
Leaves of Grass, Walt Whitman (1819 - 1892), USA
Mrs Dalloway
Mot fyren (To the Lighthouse)
Virginia Woolf (1882 - 1941), England
Hadrianus minnen (Les memoires d 'Hadrien) Marguerite Yourcenar (1903 - 1987), Frankrike
(Hon har skrivit en bok om Selma Lagerlöf, kul.)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar